Цель нашего сайта – предложить посетителям наиболее эффективные материалы для изучения английского и немецкого языка с нуля самостоятельно и бесплатно. А так же помочь в изучении выбранного языка, чтобы этот процесс был максимально увлекательным, легким и эффективным.
У нас вы сможете найти и скачать лучшие обучающие пособия и материалы для изучения английского и немецкого языка, а также, в скором времени, и других иностранных языков: аудиокурсы, видеокурсы, программы, адаптированные книги, аудиокниги, самоучители, учебники, словари, разговорники, а также массу других интересных материалов, как , например, сериал Extra English на английском с английскими и русскими субтитрами , помогающих осваивать выбранный вами язык наиболее эффективно не выходя из дома . Материалы по изучению иностранных языков, вы можете скачать бесплатно, без регистрации, подписок и других ограничений либо смотреть, слушать, читать онлайн.
Выбирайте для себя те методики и материалы, которые позволяют вам заниматься наиболее эффективно и с максимальной заинтересованностью.
Если вы хотите начать изучение иностранного языка, но не знаете, как сделать первый шаг, то вам сюда. Специально для вас были отобраны и представлены на сайте лучшие материалы и методики для самостоятельного изучения иностранных языков.
Ну а если вы решили, что вам нужен репетитор и вы хотите учить английский по скайпу, то мы подготовили для вас сравнение наиболее популярных онлайн школ. И даже в этом случае материалы, которые вы у нас найдете будут полезны для более интенсивного совершенствования своих навыков, пополнения словарного запаса и постановки произношения.
Возможно, вы раньше изучали английский или немецкий язык в школе либо даже на курсах изучения иностранных языков, но ничего не помните, и хотите начать с нуля? Тогда вы можете выбрать для себя ту методику, которая позволит вам эффективно изучать язык, развивая те навыки, которых не хватает именно вам, будь то увеличение словарного запаса, приобретение навыков разговорного общения либо устранение пробелов в грамматике.
Назначение нашего лингвистического портала — помогать в самостоятельном освоении английского и немецкого языков как тем, у кого отсутствуют начальные знания в изучаемом иностранном языке, так же и тем, кто уже учил язык раньше и обладает базовыми знаниями. Главное, чтобы у человека было желание и мотивация самостоятельно изучать выбранный язык.
( 4,64 из 5)
Загрузка...
Оставить комментарий
Классный сайт ! Огромное спасибо за Друзей с двойными субтитрами. Давно искал и нашел.
Здравствуйте, спасибо за субтитры и замечательный сайт. Но не могли вы бы перезалить от 17 серии 11 сезона анатомии страсти? Там ошибка выдается и на 17 и на 18 и далее. Спасибо
Сделаем. Но быстро не получится.
А почему при открытии сериала «Игра престолов» пишет что страница не найдена, это появиться снова в доступе и как скоро?
Нет, его удалили по требованию правообладателя.
Огромное спасибо за ваш сайт ! Захожу к вам почти каждый день смотреть «Друзей» с двойными субтитрами. За эти несколько месяцев мой уровень английского заметно вырос. Молодцы ! Добавляйте новые сериалы и адаптированные книги.
Огромное Вам спасибо за такой чудесный и нужный проект,огромная просьба к Вам,пожалуйста,добавьте prison break,заранее благодарна.
Спасибо за ваш чудесный проект :-)
Скажите, а вы могли бы добавить еще сериал «Отчаянные домохозяйки» с английскими субтитрами ? Это было бы очень замечательно.
You are welcome !
Обязательно добавим, но на создание двойных субтитров требуется время, так как те субтитры что у нас есть между собой не синхронизируются и приходится сопоставлять реплики между собой практически в ручном режиме.
Это было бы просто чудесно! Один из любимых сериалов, пробовала смотреть с английскими субтитрами, но было сложновато из-за того, что много незнакомых выражений и слов для меня, приходилось то и дело останавливать и лезть в словарь. Если у вас дойдут руки- будет просто фантастика!!
Здравствуйте !
Порекомендуйте пожалуйста, интересную адаптированную книгу продвинутого уровня ?
Из последнего , что я читал мне понравилась книга
«He Knows Too Much» автор Alan Maley.
Мне очень понравилась книга Tess of the d’Urbervilles (Thomas Hardy) . Рекомендую к прочтению.
Здравствуйте! При попытке поставить видео на паузу сразу начинается загрузка другого видео, исправьте пожалуйста.
Здравствуйте !
Спасибо за сообщение. К сожалению проблема на стороне видеохостинга, думаю в ближайшее время они ее решат.
Здравствуйте, почему в 4 сезоне «Волчонка» только английские субтитры, без русских?
Здравствуйте ! Увы, пока не получается найти русские субтитры к 4 сезону. Надеюсь со временем они появятся и тогда мы сделаем двойные.
Здраствуйте! Спасибо за сайт, давно искала такое)) скажите, пожалуйста, будут ли и другие сезоны «Игры престолов»?
Здравствуйте ! Спасибо за отзыв. Обязательно будут. Второй сезон примерно дней через 5, а остальные немного позже. Подписывайтесь на нашу группу в контакте и вы первыми узнаете о выходе новых серий !
Огромное спасибо за ваш сайт, особенно за домохозяек! С нетерпением жду выхода 5 части.
Спасибо за вашу оценку :)
Двойные субтитры к 5 и 6 части домохозяек задерживаются, пока есть только с русскими субтитрами, если не терпится посмотреть.
Спасибо большое за такой прекрасный сайт,лучшие!
Спасибо, за Ваш отзыв ! Очень приятно, что Вы цените нашу работу :)
Хотела скачать 4 сезон сериала Волчонок с субтитрами , но вместо этого оказывается это русская озвучка. Не могли бы исправить?
Перепроверю. Вроде должна была быть двойная и русская и английская. О результатах напишу позже.
Проверил. Там две дорожки одна русская, другая английская. Вам нужно просто переключить на английский.
Здравствуйте! Подскажите пожалуйста, возможно ли сдать ЕГЭ 2017 по английскому языку на 60 баллов и/или выше, если я начну его учить с 1 сентября 2016 г?! Или времени слишком мало?! Всегда по нему была 3, после 9 го класса ушёл из школы.
Спасибо огромное!
Да, за 8-9 месяцев вполне реально выучить язык до уровня достаточного для ЕГЭ. Естественно это зависит от того насколько эффективно заниматься и одних сериалов здесь будет явно не достаточно. Для ЕГЭ хорошего разговорного английского мало, нужно обязательно освежить грамматику, например попробуйте посмотреть видеокурс Полиглот от Дмитрия Петрова. Доктор Пимслер и Хог помогут вам избавиться от боязни говорить на английском языке. Ну и конечно же, нужно как можно больше читать для пополнения словарного запаса, лучше всего для этой цели подойдут адаптированные книги. Ну и для подстраховки можете взять еще преподавателя для занятий по скайпу. Обзор лучших школ английского языка, в которых обучение происходит при помощи Skype есть у нас на сайте.
Самое главное это не откладывать все на конец года, чтобы кто ни говорил , а вот за месяц нормально выучить английский практически не реально. Удачи на экзаменах !!!
Спасибо огромное за ответ! За помощь!
Подскажите пожалуйста: на этом сайте только носители языка отвечают или нет? Некоторые советовали двухтомник Бонка. Поможет он? Можно ли найти репетитора/носителя английского языка для бесплатных занятий по Skype? Кто говорил или «выучил нормально английский»?
(Ошибка!)
К моему последнему комментарию в последнее предложение забыл добавить «за месяц».
За месяц нет. Начинайте готовиться уже сейчас.
Все конечно зависит от вашего уровня, если он и так на высоте и нужно лишь немного освежить, то это одно дело. Во всех остальных случаях обещание , что вы выучите английский за месяц это обман или маркетинговый ход (за которым скрывается целый перечень условий и допущений). Лучше начинайте заранее и все получится, тем более что до ЕГЭ еще далеко.
На мой взгляд Бонк это прошлый век, так же как и грамматико-переводный метод изучения английского языка. Возможно , но очень сложно сами понимаете все хотят кушать. Если только иностранца, который хочет выучить русский и заниматься по бартеру.
Хотела скачать 4 сезон Волчонка, но там только английские субтитры, без русских, исправьте, пожалуйста
Скачать с русскими не получится, потому что их нет :(
Надеюсь, что это временно и получится их найти.
Не воспроизводится 5 сезон «Волчонка». Залейте, пожалуйста, сериал «Бесстыжие»(US).
Добавлено в лист «to do» .
Здравствуйте!
Хотел посмотреть Game of Thrones season 3 episode 2 — пишет, что нужен пароль. Где и как его взять? Используют Firefox, Flash включён, реклама не блокируется.
Сериал заблокирован по просьбе правообладателей. Более подробная информация в нашей группе в контакте.
Второй день не открывает мне сериалы вообще :(
Смотрела середину пятого сезона тбв. Попыталась загрузить одну из первых — получилось. Прошлый сезон — опять не работает. Extr@ — тоже не включается. просто черный экран во всех случаях. Пыталась включить и с разных компов в том числе.
С теорией большого взрыва начиная с 6 сезона есть проблемы, скоро решим. Остальные сериалы вроде работают, проверил на нескольких компьютерах и браузерах. Может быть у Вас блокировщик включен или прокси. Flash player не просит обновиться ? Иногда с этим бывают проблемы.
Он заработал о.о
Сам
Просто только что открыла окно с серией, попробовала ещё раз запустить («ну а вдруг?», подумала я) и всё работает о.о
Огромное спасибо вам за ваш сайт, за подборку материалов и двойные сабы :)
Спасибо огромное. Ваш сайт действительно уникален.
Легкая навигация, огромное количество материалов. И все это без навязчивой рекламы при скачке для изучения оффлайн. Добавил в избранное.
Классный сайт. Очень удобный. Добавьте, пожалуйста, побольше сериалов. Анатомия страсти, Сплетница. Очень хотелось бы посмотреть.
Спасибо. Добавляем понемногу новые сериалы.
Очень хороший сайт, много интересной информации для освоения. А вы не планируете добавить испанский?
Да хотелось бы, так как сам планирую выучить испанский, но еще не скоро удастся этим заняться.
Поясните, пожалуйста, просмотр сериалов платный? Я попыталась начать смотреть «Sex and the City», и мне было предложено подписаться на полгода за 20 руб. в день.
Просмотр полностью бесплатный. Видимо это недобросовестный рекламодатель. Просьба выслать нам снимок с экрана, чтобы можно было разобраться. В каком месте появилось это сообщение ?
Не получается сделать Print Screen, к сожалению. Надпись появляется, когда я нажимаю кнопку «Смотреть». Перед этим приходится несколько раз подводить курсор к названию сериала, наконец появляется два экрана с рекламой, под одним из них — две стреки: «Скачать» и «Смотреть». При нажатии на обе требуют ввести номер телефона. Я ввела, прислали код, после его ввода потребуют платить (я не вводила код). Помогите!
Вам нужно выбрать сериал, на открывшейся странице выбрать сезон, далее на странице сезона выбрать нужную серию и там будет плеер с кнопкой в виде треугольника по центру.
Кнопка «смотреть» это просто рекламный баннер, который находится под или над плеером. Вводить свой телефон или платить не нужно !!!
Привет всем. Я только что зашел на этот сайт смотреть сериал друзья и надеюсь, что он поможет мне. Всем желаю удачного, приятного изучения английского языка!
Здравствуйте! Спасибо за такой полезный ресурс, очень нравится. Друзья в оригинале — отлично! Хотелось бы ещё увидеть сериал «Сплетница» среди прочих, было бы здорово.
Хорошо. Добавим, когда появится время.
Здравствуйте! почему сериал Друзья не воспроизводится?:(
Были проблемы с видеохостингом. Сейчас все должно работать.
Не могу загрузить аудиокниги,помогите пожалуйста.
С какой книгой проблема ? Вроде все из облака достаточно легко скачать .
Просто отличный сайт! Создатели молодцы! Собрано абсолютно всё, что необходимо для самостоятельного изучения английского языка, особенно благодарен за аудио курсы от A.J. Hoge, которые только здесь нашёл в бесплатном формате скачивания. Также спасибо большое за аудио книги, отсортированные по уровням сложности, ну и конечно же сериал «Друзья» с двойными субтитрами! В общем очень рад, что наткнулся на этот сайт, за последние полгода мой английский улучшился с уровня Begginer до Upper-Intermediate, что весьма круто за такой короткий срок! Единственная просьба к владельцу сайта — вот когда смотришь сериалы, нельзя перематывать сцену, ну или вообще сама перемотка с помощью кнопок-стрелочек невозможна. Это проблема самого плеера воспроизведения. Вот только первая серия 1 сезона сериала «Друзья» перематывается таким способом, т.е. с помощью кнопок-стрелочек на клавиатуре — примерно 5 сек перемотка где-то. Просто неудобно перематывать мышкой, так как нельзя рассчитать точное время перемотки. Если у Вас получится изменить это — будет очень здорово! Думаю многим пользователям было бы так удобней А так всё просто отлично! СПАСИБО ВАМ ОГРОМНОЕ!!!
Прошу прощения, давно не смотрел сериалы на Вашем сайте и не заметил, что проблема о которой я говорил (перемотки видео) уже устранена. Спасибо большое!
Здравствуйте!! Огроооомное спасибо вам за сайт!! просто клад!! пожалуйста, только не останавливайтесь и развивайте его дальше!! Посто огрооомное спасибо за чудесный сайт!
и да, я начала смотреть 3 сезон Американской Истории Ужасов, нажала на русские субтитры, но их там не оказалось. Очень жалко,ведь мне ак полюбился сериал! будут ли субтитры???
Будут, но когда сказать не могу. Сейчас очень много работы.
Ваш сайт — это сокровище, для тех кто самостоятельно изучает английский или немецкий!!! А для тех кто изучает одновременно оба языка, лучшего подарка наверное не найти в интернете! При этом очень приятное оформление сайта, нет ничего лишнего, вся информация нацелена на изучение языков. Успешного Вам дальнейшего развития и процветания!!! Благодарю за Ваш труд!!!
Спасибо за столь приятный отзыв. Будем стараться и дальше :)
Повторно пишу, что в аудиокниге Pride and Pregudice после распаковки mp3 архива не хватает все глав книги. Не хватает 2, 4, 6, 7 и 9 глав. Пожалуйста, исправьте или добавьте нехватающие главы
Увы. Выложили все , что удалось найти.
Спасибо. Я пыталась найти сама этот вариант аудиокниги и не получилось. Очень жаль, потому что книга очень и интересная и это сложный уровень, поэтому слышать все главы тоже хотелось бы. (((
Сайт супер! Большое спасибо за Вашу работу!!!
Я так благодарна вашему сайту! Постоянный посетитель. Отдельное спасибо за друзей.
Здравствуйте! Отличный сайт. Смотрю сериал Breaking Bad. К сожалению, нет субтитров на английском.
До него пока не добрались. Но в планах есть.
Спасибо за сайт! Ребенок с удовольствием сморит сериалы и изучает английский!
Не воспроизводятся два эпизода — 18 и 19 из 3 сезона фильма «Теория большого взрыва» с русскими и английскими субтитрами (на страницах http://lelang.su/english/the-big-bang-theory-3-season-18-episode/ и http://lelang.su/english/the-big-bang-theory-3-season-19-episode/) — появляется сообщение «Видео на найдено».
Остальные эпизоды этого сезона открываются и воспроизводятся нормально.
Спасибо за большую и полезную работу!
Спасибо большое за информацию. Исправлено.
Сайт просто супер, особенно в помощь при изучении английского языка, но было бы круто если бы было также много сериалов на немецком. Давно искала такой сайт. спасибо Вам
Доброго времени суток. Во-первых хочется сказать большое спасибо команде вашего сайта. Вы проделывайте колоссальную работу, низкий вам поклон! Скажите пожалуйста, не планируете ли вы выложить на сайт сериал Холм одного дерева, с русскими субтитрами?
Пока в планах этого сериала не было ((
Отличный сайт, но хотелось бы по больше фильмов на английском языке производства Marvel))) буду очень благодарен!
Заявок очень много, делаем по мере сил ))
Дорогая администрация сайта. Я готов смотреть любую рекламу, любой длинны только сделайте автоматический переход к следующзей серии. Мне так лень вставать с кровати порой.
Увы, то что Вы просите сложно реализовать. Думаю, беспроводная мышка быстрее сможет решить эту проблему )))
Великолепный сайт! Фантастически удобный и привлекательный! Информация бесценная! Спасибо огромное, так давно такой искала! :)
Сайт отличный, но есть одно пожелание. Очень не хватает рубрики в которой отображается новый материал который добавлен на сайт. Например я никак не узнаю что добавилась аудиокнига в рубрику среднего уровня. А мониторить все рубрики на появление нового материала уж очень много времени занимает.
Надо подумать над реализацией. Обычно новые материалы располагаются в начале рубрики. Соответственно новая книга среднего уровня будет в начале рубрики где отображаются все книги.
Случайно попал на ваш сайт. Пожалуйста! Пусть он будет работать всегда!
Спасибо за пожелание. Нам бы тоже этого хотелось )))
когда выложить будет зачарованые 7 сезон 12-22 серия и 8 сезон 1-22 серия с двойными субтитрами??? ранее вам написала и ждала ответы.вы до сих пор долго не отвечали!!! жду вас отвеита!!!!
Скорее всего этих сезонов не будет с двойными субтитрами. Нет подходящих субтитров, а переводить самим нет сил и времени.
Добавьте пожалуйста сериал prison break
Хорошо. Добавили его в план на лето.
Здравствуйте. Очень сильно раздражает прозрачная надпись Leland.ru, по среди экрана. Режет глаза. Прошу поместить её хотя бы куда-нибудь в бок, угол верхний, нижний, да куда угодно. Только не посередине.
Спасибо большое за Ваш труд) с удовольствием смотрю Зачарованных с двойными субтитрами. Всё построчно переведено, все понятно. Большие Вы молодцы)
Сайт мечты! Спасибо за такой классный сайт,но как тут зарегистрироваться или нельзя?
Зарегистрироваться здесь нельзя, да и в этом нет необходимости.
Здравствуйте! Почему не могу смотреть «Отчаянных домохозяек»?
Увы у нас на сайте заблокировали по требованию правообладателей.
Классный сайт! Увлеклась просмотром Отчаянных домохозяек, но где-то с начала июля 2018 все серии куда-то пропали. Даже те, что я уже посмотрела (остановилась на 2 сезон 21 серия). Можно надеяться и ждать, что снова выложат или уже не ждать? Заранее спасибо за ответ.
Увы у нас на сайте заблокировали по требованию правообладателей. Заходите к нам в группу в контакте.
Здравствуйте! На Вашем сайте с 2016 года, всё нравится и аудиокурсы и аудиокниги, и сериалы на английском с двойными субтитрами.
Хочу Вас попросить добавить сериал «Тайны Смолвиля, хотя бы только с английскими субтитрами, чтоб времени у вас много не занимало на синхронизацию с репликами) Буду оооооочень Вам благодарен за это!!! С нетерпением жду))
Спасибо за всё, что Вы делаете для нас!)
В Firefox 64 / Linux Ubuntu 18.04 при нажатии кнопки полноэкранного режима окно на мгновение разворачивается на полный экран, а потом тут же сворачивается обратно до маленького размера. Попробовал оба плеера (ссылка ниже) Блокировщиков рекламы нет. В начале декабря всё работало нормально.
http://lelang.su/english/kak-ya-vstretil-vashu-mamu-1-sezon-13-seriya/
Есть еще кто-то на линуксе, кто может подтвердить подобную проблему ? Другой браузер не пробовали ?