Местоимение Pronoun

Местоимение Pronoun:

 

Местоимение Pronoun  в английском языке

 

1. Это слово, которое употребляется вместо имени существительного  и прилагательного.

The man opens the door. He opens the door.  ⇒ Мужчина открывает дверь. Он открывает дверь.

Не opens it ⇒ Он ее открывает.

The day was hot. Such days are usual in July. ⇒ День был жаркий. Такие дни обычны в июле.

2. Личные местоимения. Личные местоимения имеют два падежа — именительный и объектный.

Именительный (отвечает на вопросы who? кто? what? что?)	Объектный (отвечает на вопросы whom? кого,кому? what? что?)
I — я	me — меня , мне
you — ты	you — тебя, тебе
he — он	him — его, ему
she — она	her — ее, ей
it — оно	it — его, ему
we — мы	us — нас,нам
you — вы	you — вас,вам
they — они	them — их,им

 

3. Местоимение I я всегда пишется с большой буквы. Если оно употребляется в предложении рядом с другими местоиме­ниями (или существительными), то I ставится после них.

My friend and I will help you. ⇒ Мы с другом поможем тебе.

Little fishes in a brook,

Father caught them on a hook,

Mother fried them in a pan,

Johnnie eats them like a man.

Отрицательные местоимения no и none

 

1. Местоимение no (никакой) употребляется с существительным  — отрицает существительное. При этом глагол в предложении должен быть в утвердительной форме, т.к. в английском предложении может быть только одно отрицание.

I have no book = I have not a book.  ⇒ У меня нет книги. По-английски нельзя сказать: У меня нет никакой книги.

2. Местоимение no в сочетании со словами body, one, thing образует отрицательные местоимения nobody, no one никто и nothing ничто.

Life is nothing without friendship. ⇒  Жизнь — ничто без дружбы.

No one can be happy without a friend. ⇒ Человек не может быть счастлив без друга.

3. Местоимение none (никто, ничто, ни один) выполняет в предложении работу существительного и местоимения одновременно. После него не следует существительное.

Are there any English books in the library?  ⇒ В библиотеке  есть английские книги?

No, there are none  ⇒ Нет никаких (английских книг).

If you love me as I love you,

No knife shall cut our love in two.

Возвратные местоимения

 

1. Образование. Возвратные местоимения образуются путем прибавления к личным и притяжательным окончания self (к местоимениям единственного числа) и selves (к местоимениям множественного числа).

Личные	Возвратные
I	myself — себя, себе, меня самого
you	yourself — себя, себе, сам
he	himself  — себя, себе, сам
she	herself — себя, себе, сама
it	itself — себя, себе, само
we	Ourselves — себя, себе, сами
you	yourselves — себя, себе, сами
they	themselves — себя, себе, сами.

 

2. Основные значения.

а). Для выражения действия, переходящего на само действующее  лицо:

I wash myself in the morning. ⇒ Я умываюсь утром, (т.е. соответствует русской возвратной частице -ся(сь).

б). Для подтверждения того, что действие выполнено самим действующим лицом без посторонней помощи:

Не saw it himself. ⇒ Он сам это видел.

When I was a little boy,

I lived by myself.

And all the bread and cheese I got

I laid upon a shelf

Указательные местоимения

 

1. Местоимения this that. Они отличаются от других тем, что имеют форму множественного числа.

this — этот, эта, это	these — эти
that — тот, та, то	those — те

 

Take that book from the table. ⇒ Возьми ту книгу со стола.

This is your chocolate. ⇒ Вот твоя шоколадка.

Those shirts are black. ⇒ Те рубашки черные.

2. Местоимение it бывает не только личным, но и указательным. Тогда оно имеет значение «это». В таком значении указательное  местоимение it особенно часто употребляется в ответах  на вопрос и безличных предложениях.

It is winter. ⇒ Теперь зима.

Who is this? It is Mr. Smith.  ⇒ Кто это? Это господин Смит.

This is the key of the kingdom:

In that kingdom is a city,

In that city is a street,

In that street there is a yard,

In that yard there is a house,

In that house there is a room,

In that room there is a bed,

On that bed there is a basket,

A basket of flowers.

Вопросительные местоимения

 

1. Местоимение who? кто? (относится к лицам).

The teacher is in the room. Who is in the room?  ⇒ Учитель в комнате. Кто в комнате?

Местоимение who имеет три падежа: именительный who? кто?, косвенный whom? кого? и притяжательный whose? чей?

Who is talking to Mary? ⇒ Кто разговаривает с Мэри?

Whom are they talking to? ⇒ С кем они разговаривают?

Whose father is a doctor? ⇒ Чей отец врач?

2. Местоимение what? что? (относится к неодушевленным предметам и к животным)

What is it? It is a book. ⇒ Что это? Это книга.

 What is it about?  ⇒ О чем она?

3. Местоимение which? который? (в значении «один из нескольких» употребляется как с одушевленными так и с неодушевленными предметами).

Which book do you want? ⇒ Какую книгу ты хочешь?

I want the history book. ⇒ Мне нужна «история».

 Which Student came here? ⇒ Какой (который) студент пришел сюда?

Riddle me, riddle me, what is that?

Over the head and under the hat?

 *Исключение: вопрос, относящийся к специальности или роду занятий.

What is he? Не is an engineer.

 

Местоимение

 

Местоимение в английском языке — непростая часть речи. Мы рассмотрели шесть основных групп местоимений — прежде всего тех, применение которых вызывает затруднения в усво­ении устной речи

На рассмотренных примерах мы видели что:

1. Одни местоимения, например, this и that имеют форму множественного числа.

Read this lesson again! ⇒ Прочитай еще раз этот урок!

I don’t understand these lessons! ⇒ Я не понимаю этих уроков!

2. Другие, например which имеют одну и ту же форму для единственного и множественного числа.

The young doctor came here. Which doctor came here? ⇒ Молодой врач пришёл сюда. Какой врач пришёл сюда?

The red and blue buses come here. Which buses come here? ⇒ Голубой и красный автобусы подходят. Какие автобусы подходят?

3. Третьи, например, somebody имеют значение только одного числа — единственного.

Somebody wants to talk to you. I don’t know his name. ⇒ Кто-то хочет поговорить с тобой. Я не знаю его имени.

4. Четвертые, например many — только множественного.

Do you sell many computers? ⇒ Вы много продаете компьютеров?

5. Местоимение who имеет формы трех падежей.

We met our teacher. Who met the teacher? Whom did you meet? Whose teacher did you meet?

Мы встретили нашего учителя. Кто встретил учителя? Кого вы встретили? Чьего учителя вы встретили?

6. Местоимение one, как существительное, употребляется в единственном и множественном числе, с артиклем и имеет форму притяжательного падежа.

Which socks do you want? I want those black ones.  ⇒ Какие носки вы хотите? Я хочу те черные.

7. Но самое главное — нужно узнать местоимение. При чтении оригинального английского текста нужно обращать вни­мание, какую часть речи ты переводишь или стараешься понять. Нужно также иметь в виду, что местоимение при переводе может стать другой частью речи, т.к. построения русского и английского предложений подчиняются различным законам. Какую работу выполняет слово в английском предложении — так его и нужно понимать.

Do you like their new car? ⇒ Тебе нравится их новая машина?

Look Over there! ⇒  Посмотри туда!

I sent a letter to my love

And on the way I dropped it,

A little puppy picked it up

And put it in his pocket.