Вверх на английском с субтитрами

Старый мистер Фредриксен остался один после смерти любимой жены. Вскоре мужчина должен отправиться в дом престарелых. Но он не может позволить властям отобрать жилище, в котором был счастлив с женой.
Именно поэтому старичок решает взять дом с собой в путешествие в Южную Америку. Это было мечтой жены, которая хотела побывать на водопадах. Она умерла перед самым отъездом. Мистер Фредриксен придумал оригинальный способ путешествия. Он привязал к дому большое количество воздушных шаров и взлетел в воздух.
Однако недолго длилась радость старичка, потому что оказались, он нечаянно захватил с собой соседского мальчишку. Любитель поболтать стал верным спутником Карла, который никогда не ладил с детьми и заставил его по-новому взглянуть на свою жизнь.