Продолжаем учиться читать по английски с помощью метода доктора Пимслера и приступаем к 16 уроку.
Вам надо смотреть на экран или в распечатку и читать за диктором. Если потребуется , нажмите на паузу и повторите еще несколько раз дополнительно.
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| 1. how | [hau] — как |
| 2. How much is it? | [hau mʌtʃ ɪz ɪt?] — Сколько это стоит? |
| 3. Our town | [aʊəʳ taʊn] — наш город |
| 4. cap and gown | [kæp ænd gaʊn] — колпачок и платье (форма английских профессоров и студентов) |
| 5. Let’s look around. | [lɛts lʊk əˈraʊnd.] — Давайте посмотрим вокруг. |
| 6. The clown fell down. | [ðə klaʊn fɛl daun.] — Клоун упал. |
| 7. We want to leave now. | [wi: wɒnt tu: liːv naʊ.] — Мы хотим уехать сейчас. |
| 8. We want to go to East Street. | [wi: wɒnt tu: gəʊ tu: iːst striːt.] — Мы хотим пойти на Ист-Стрит. |
| 9. strap | [stræp] — ремень |
| 10. traps | [træps] — ловушки |
| 11. stop | [stɒp] — остановка, остановить |
| 12. He can stop at this spot. | [hi: kæn stɒp æt ðɪs spɒt.] — Он может остановиться на этом месте. |
| 13. Stand still! | [stænd stɪl!] — Подожди! / Стой ! / Замри ! |
| 14. Do you speak Spanish? | [du: ju: spiːk ˈspænɪʃ?] — Вы говорите по-испански? |
| 15. He’s spry. | [hiːz spraɪ.] — Он внесел. |
| 16. The stores are closed now. | [ðə stɔːrz ɑːr kləʊzd naʊ.] — Магазины сейчас закрыты. |
| 17. Three strikes — you’re out! | [θriː straɪk — juər aʊt!] — Три удара — вы выходите из игры! |
| 18. The stray cat can stay with us. | [ðə streɪ kæt kæn steɪ wɪð ʌs.] Бездомный кот может остаться с нами. |
| 19. Trust me. | [trʌst mi:.] — Верьте мне. |
| 20. Trick or treat! | [trɪk ɔːr triːt!] — Кошелек или жизнь! / «шалость или угощение» |
Мы советуем повторять каждый урок как минимум два раза для более качественного усвоения материала.
Продолжить уроки чтения на английском языке с помощью метода доктора Пола Пимслера.
Все уроки чтения на английском языке по методу Пимслера
Разговорный курс английского языка по методу доктора Пимслера — здесь.
Адаптированные книги как методика изучения английского языка
Лучшие материалы для изучения английского языка
10 советов для самостоятельного изучения английского языка













