Продолжаем учиться читать по английски с помощью метода доктора Пимслера и приступаем к 18 уроку.
Вам надо смотреть на экран или в распечатку и читать за диктором. Если потребуется , нажмите на паузу и повторите еще несколько раз дополнительно.
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| 1. Mr. Miller | [ˈmɪstəʳ [Miller]] — Мистер Миллер |
| 2. Our girl is bigger. | [aʊəʳ g3ːl ɪz bɪgəʳ.] — Наша девочка больше. |
| 3. I’d like to have dinner with you. | [aɪd laɪk tu: hæv ˈdɪnəʳ wɪð ju:.] — Я бы хотел поужинать с вами. |
| 4. I need sixty dollars. | [aɪ niːd ˈsɪkstɪ ˈdɔlərz.] — Мне нужно шестьдесят долларов. |
| 5. Have you seen Wall Street? | [hæv ju: si: n wɔːl striːt?] — Вы видели Уолл-Стрит? |
| 6. Hello, nurse. | [həˈləu, n3ːs.] — Здравствуйте, медсестра! |
| 7. Don’t litter. | [dəʊnt ˈlɪtəʳ.] — Не мусорить. |
| 8. I’m sorry. | [aɪm ˈsɒrɪ.] — Мне жаль. |
| 9. Please pass the butter. | [pliːz pɑːs ðə ˈbʌtəʳ.] — Пожалуйста, передайте сливочное масло. |
| 10. She filled my glass. | [ʃiː fɪld maɪ glɑːs.] — Она наполнила мой стакан. |
| 11. The man opened the door. | [ðə mæn ˈoʊpənd ðə dɔːʳ.] — Мужчина открыл дверь. |
| 12. The lady closed it. | [ðə ˈleɪdɪ kləʊzd ɪt.] — Дама закрыла ее. |
| 13. I’m pleased to meet you. | [aɪm pliːzd tu: miːt ju:.] — Я рад познакомиться с вами / Я рад тебя видеть. |
| 14. We owed him money. | [wi: əud hɪm ˈmʌnɪ.] — Мы должны были ему деньги. |
| 15. She welcomed him. | [ʃiː ˈwɛlkəmd hɪm.] — Она поприветствовала его. |
| 16. We missed the buss. | [wi: mɪst ðə bʌs.] — Мы пропустили автобус. |
| 17. He stopped to eat. | [hiː stɔpt tu: i: t.] — Он остановился, чтобы поесть. |
| 18. We kissed. | [wi: kɪst.] — Мы поцеловались. |
| 19. She stayed too late. | [ʃiː ˈsteɪd tuː ˈleɪt.] — Она задержалась допоздна. |
| 20. You’re excused. | [juər ɪksˈkjuːzd.] — Вы прощены. |
Мы советуем повторять каждый урок как минимум два раза для более качественного усвоения материала.
Продолжить уроки чтения на английском языке с помощью метода доктора Пола Пимслера.
Все уроки чтения на английском языке по методу Пимслера
Разговорный курс английского языка по методу доктора Пимслера — здесь.
Адаптированные книги как методика изучения английского языка
Лучшие материалы для изучения английского языка
10 советов для самостоятельного изучения английского языка













