Продолжаем учиться читать по английски с помощью метода доктора Пимслера и приступаем к 20 уроку.
Вам надо смотреть на экран или в распечатку и читать за диктором. Если потребуется , нажмите на паузу и повторите еще несколько раз дополнительно.
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| 1. She wanted some French wine. | [ʃiː ˈwɒntɪd sʌm frɛntʃ waɪn.] — Она хотела французского вина. |
| 2. We clapped our hands. | [wi: klæpt aʊəʳ hændz.] — Мы хлопали в ладоши. |
| 3. The children visited me. | [ðə ˈtʃɪldrən ˈvɪzɪtɪd mi:.] — Дети навестили меня. |
| 4. Does it snow there? | [dʌz ɪt snəʊ ðɛər?] — Там идет снег? |
| 5. It snowed a lot last week. | [ɪt snəʊd ə lɒt lɑːst wiːk.] — На прошлой неделе выпало много снега. |
| 6. Is it snowing now? | [ɪs ɪt snəʊɪŋ naʊ?] — Сейчас идет снег? |
| 7. ring | [rɪŋ] — звонить |
| 8. rang | [ræŋ] — вторая форма для ring |
| 9. rung | [rʌŋ] — третья форма для ring |
| 10. She’s strong! | [ʃiːz strɔŋ!] — Она сильная! |
| 11. «Sing a song of sixpence» | [«sɪŋ ə sɒŋ ɔv ˈsɪkspəns — «] — «Спой песню про шесть пенсов» |
| 12. Is the man speaking to me? | [ɪs ðə mæn ˈspiːkɪŋ tu: mi:?] — Этот человек говорит со мной? |
| 13. I’d like something to drink. | [aɪd laɪk ˈsʌmθɪŋ tu: drɪŋk.] — Я бы хотел что-нибудь выпить. |
| 14. Today I’m going to Washington. | [təˈdeɪ aɪm ˈgoʊɪŋ tu: ˈwɔʃɪŋtən.] — Сегодня я собираюсь в Вашингтон. |
| 15. But she’s going to Long Beach. | [bʌt ʃiːzˈgoʊɪŋ tu: lɔŋ biːtʃ.] — Но она собирается на Лонг Бич. |
| 16. For how long? | [fɔːr hau lɔŋ?] — Надолго? |
| 17. Think spring! | [θɪŋk sprɪŋ!] — Подумай о весне! |
Мы советуем повторять каждый урок как минимум два раза для более качественного усвоения материала.
Продолжить уроки чтения на английском языке с помощью метода доктора Пола Пимслера.
Все уроки чтения на английском языке по методу Пимслера
Разговорный курс английского языка по методу доктора Пимслера — здесь.
Адаптированные книги как методика изучения английского языка
Лучшие материалы для изучения английского языка
10 советов для самостоятельного изучения английского языка













